Tour Malheur, Etappe 2, Mutriko – Tolosa, 55 km, 1160 Höhenmeter Der Gast, der hinter mir an der Rezeption steht, spricht mich sofort an. Er will wissen, welches Rad ich fahre. Ich stehe mit kompent verschwitzten Radklamotten im designigen Hotelempfang. Praktisch Fremdkörper. Auf diese Frage habe ich natürlich gewartet. Irgendwann
Tour Malheur, Etappe 1, Irun – Mutriku, 85 km, 1570 Höhenmeter. Jetzt geht das wieder los. Sogar erfolgreicher als gedacht. Radsporttechnisch. Neulich hatte ich in einer Kolumne geschrieben, dass ich gerne ein Flandrien wäre. So spricht man in Flandern ehrfurchtsvoll von den harten Haudegen, die Wind, Wetter und Pflastersteinen trotzen
Neues von den Balkanplatten. Finale in Korfu Du kannst nicht behaupten, dass uns Korfu nicht würdig empfangen hätte. Auf der Insel gibt‘s achtzehn Musikvereine. Die Blasmusik-Tradition reicht fast 200 Jahre zurück. Heute war es uns vorbehalten, die große Parade der korfiotischen Kapellen abzunehmen. Gern geschehen. Die stolzen Orchester auf Füßen
Neues von den Balkanplatten, Etappe 21, Papigko – Igoumenitsa, 115 km, 1.900 Höhenmeter Das Meer halt. Was willst du machen? Es muss sein, leider auch auf dieser Tour. Im Frühjahr war ich bei einem runden Geburtstag eingeladen. Dem fantasievollen Jubilar beliebte es, weit weg von zu Hause zu feiern: im
Neues von den Balkanplatten, Etappe 20, Permët – Papigko, 83 km, 1630 Höhenmeter Nein, mit der Überschrift sind nicht wir gemeint, mit unseren Helmen. Dazu später. Zuerst mal sei betont, dass ich mich nicht erinnern kann, wann mir Regen auf einer Radtour so piepegal war. Zugegeben, ohne Regen werden die
Neues von den Balkanplatten, Etappe 19, Berat – Permët, 98 km, 1900 Höhenmeter Wahrscheinlich fängt der einzigartige Teil von Albanien erst dort an, wo die Straße aufhört. Das geschah heute bei Kilometer 72. Aber lasst mich bitte vorne anfangen – und das ist in diesem Fall vor fast 100 Jahren.
Neues von den Balkanplatten, Etappe 18, Elbasan – Berat, 64 km, 550 Höhenmeter Wenn wir auf flacher Strecke hintereinander im Windschatten fahren, tut der Vordere gut daran, den beiden Hinteren zu signalisieren, was ansteht. Das Reinwinken mit der Hand, auf der wir auf ein Hindernis zusteuern, ist Standard in vielen
Neues von den Balkanplatten, Etappe 17, Tirana – Elbasan, 60 km, 1.100 Höhenmeter Jetzt bitte nicht beschweren – und ich gleich gar nicht. Wir wollten Balkan. Jetzt stecken wir mittendrin. Schließlich haben wir auf den ersten Etappen gelernt, dass Balkan kein geografischer Begriff ist, sondern eine Zustandsbeschreibung. Müsst ich‘s im
Neues von den Balkanplatten, Etappe 16, Shkodra – Tirana, 114 km, 450 Höhenmeter Entspannungsetappe ist angesagt. Auf dem Papier der hässlichste Abschnitt unserer Reise. Die Meisten brettern auf der Autobahn durch, grad und schnell. Auf dem ersten Abschnitt ist die Schnellstraße einspurig. So dass auch wir auf dem breiten Standstreifen
Neues von den Balkanplatten, Etappe 15, Andrijevica – Shkodra, 132 km, 1850 Höhenmeter Zum dritten Mal hintereinander von diesen imposanten Naturkulisse zu schwärmen, das kann ich dir kaum zumuten. Also vorne anfangen: im Hotel in Andrijevica. Dieses Riesengebäude am Hauptplatz hat ca. 100 Zimmer. Schätzungsweise zwei davon waren gebucht. Wir
Neues von den Balkanplatten, Etappe 14, Zabljak – Andrijevica, 124 km, 2120 Höhenmeter Du darfst niemals einen Tag trauen, der anfängt wie Radlers feuchtes Träumchen. Die ersten Kilometer gleiten wir durchs Bilderbuch von Montenegro. Wir treten kaum und wenn, dann locker hinten im kleinen Ritzel, also in der Übersetzung, die
Neues von den Balkanplatten, Etappe 13, Foča – Zabljak, 98 km, 2.800 Höhenmeter. Wie ehrlich kann man eigentlich sein – oder ist das schon doof von mir? Vermutlich letzteres. „3.000 Euro“ antworte ich wahrheitsgemäß auf die Frage der bosnischen Zollbeamten, die wissen wollten, wieviel mein Rad gekostet hat. Und als
Neues von den Balkanplatten, Etappe 12, Sarajevo – Foča, 68 km, 840 Höhenmeter Sogar der Fritz ist jetzt mürbe, am Ende dieser harmlosen Etappe. Kennt ihr den ikonischen Cartoon von Charlie Brown, auf dem er allein auf dem Schlaghügel steht mit einer Regenwolke über ihm? So sind wir heute dagestanden.
Neues von den Balkanplatten, Etappe 11, Konjic – Sarajevo, 68 km, 950 Höhenmeter. Den Enkel vom Kaiser Franz-Joseph-dem-Ersten kennst du vielleicht. Jetzt nicht persönlich. Aber schon mal gehört: Thronfolger Franz Ferdinand. Den erwähne ich hier nur kurz, weil der ging im Wesentlichen nur in die Geschichte ein, weil er sich
Neues von den Balkanplatten, Etappe 10, Imotski – Konjic, 107 km, 1900 Höhenmeter Schon ein komisches Gefühl mit vorgehaltener Banane auf den Grenzposten zuzufahren. Sowas passiert halt, wenn die Taschen voller Nährstoffe sind – und dir dann einfällt, dass du den Perso nicht verstauen brauchst, weil vorne bosnischer Grenzposten. Also